墙，围墙

一个东德家庭用十年时间挖地道，却发现墙的对面是早已叛变的父亲。

1961-1971年，柏林墙两侧。东德电工汉斯决定挖一条从自家地下室通往西柏林的地道，带着妻子和两个儿子逃亡。十年间，他们每夜挖掘，用收音机听西边音乐，把泥土藏在花园菜地。小儿子彼得12岁时知道了计划，大儿子弗兰克却沉默寡言。地道即将贯通时，斯塔西找上门，汉斯被捕，妻儿受审。审讯中弗兰克突然承认自己是“告密者”。原来他15岁时被斯塔西以“提供西德医学治疗”为交换策反，而条件正是出卖地道计划。母亲和弟弟最终经审判获准去西德，弗兰克却因“叛国”被留下。20年后柏林墙倒塌，已成为老人的弗兰克在西柏林一家医院见到临终的母亲，母亲说：“你爹挖到最后一米时，墙上的探照灯就亮了——他知道是你，但他说‘他不怪你，因为他也是别人的父亲’。”