奥斯卡的美国梦

墨西哥少年以为拿到奥斯卡就是美国梦的终点，却发现这个国家最会演戏的是给它贴金的人。

少年奥斯卡随父亲偷渡到洛杉矶，父亲在餐厅洗碗，他白天上学夜里当清洁工。他痴迷电影，立志成为导演，用手机拍下移民社区的真实生活。当他意外入围学生奥斯卡单元，所有人都劝他“把美国拍得更美好一点”。他不愿说谎，作品被撤资、老师警告、父亲也被举报面临遣返。在颁奖夜，他没有播放美化过的“获奖版本”，而是直接放映了原片——镜头里，所谓“美国梦”是一双洗碗到溃烂的手，和一个笑着对儿子说“没事”的背影。全场沉默后起立，但第二天，父子依然要面对驱逐令。