林中漫步

两个年过六旬、体态发福的老友，试图重装徒步全美最险峻的阿巴拉契亚小径。

畅销作家比尔搬到英国20年后回到美国，决定徒步全长3500公里的阿巴拉契亚小径。他邀请老友斯蒂芬——一个从没野外过夜的肥胖律师。两人第一天就迷路，第二天差点掉下悬崖，第三天吃光了所有食物。斯蒂芬一直抱怨，比尔则不断引用梭罗。路上遇到真正的徒步大神，嘲笑他们是“沙发土豆远征队”。两人赌气继续走，却因体力不支被迫搭车。最终他们没有走完全程，只走了最精华的100公里。站在终点观景台上，比尔说：“我们失败了。”斯蒂芬说：“不，我们看过了最美的日出、熊和彼此的蠢样，这不叫失败。”两人拥抱，然后去吃了汉堡。